Dead Meadow, Peel Sessions, 2001
Inicialmente, poco me importan las letras cuando le entro a ciertas músicas; acérrimo fui al inglés y a las matemáticas; la mejor música estaba en inglés, las profesoras más bellas y sádicas eran las de matemáticas. La música fue siempre puramente su sonido y organización, que yo solamente he captado siempre de forma intuitiva; después, saber algo de las letras, los videoclips me aburrían. Lo más patético ha sido ver, por ejemplo, un grupo de borrachos casi llorando con una grabación de November Rain cuando todavía se veían videos en VHS. Una vez un tío nos dijo que, si no sabíamos lo que decían las canciones en inglés, nos podían estar agarrando a chuchás. Si se toma eso como una interpretación adelantada de lo que pasa ahora a nivel comunicacional, el tío es un genio; él mismo me aclaró un día que el caviar es el huevo de Centurión. Bueno, poco importan las letras en las canciones; pocas veces hago una segunda etapa de acercamiento y busco sus letras al español. Al principio,...
